Data from: Building a bridge between adaptive capacity and adaptive potential to understand responses to environmental change